Poço iniciático da Quinta da Regaleira

 Um dos lugares mais interessantes para se visitar dentro da quinta é o Poço Iniciático - recebeu esse nome pois acredita-se que ele era usado em rituais de iniciação à maçonaria.

 O primeiro proprietário da quinta,  António Augusto Carvalho Monteiro, o "Monteiro dos Milhões", juntamente com o arquitecto italiano Luigi Manini, construiu  o Palácio da Regaleira, rodeado por jardins, grutas, lagos e muitas construções enigmáticas.

Recantos da Quinta da Regaleira (reedição)

 “..Seguindo a estrada (de Collares) , do lado esquerdo fica a Quinta da Regaleira, que , além da sua excellente agua, reputada a melhor de Cintra, tem uma vista admirável, e possue bellezas naturaes ,muito apreciaveis; as suas modernas construcções , em estylo manuelino, são dignas de se admirarem.
A Quinta da Regaleira, póde ser visitada todos os dias, com permissão do Sr, Dr. Carvalho Monteiro.”

Referência sobre a Quinta da Regaleira in “Guia do Viajante , em Portugal e suas colónias em Africa” de 1907
“A Quinta da Regaleira apresenta uma característica notável que é a da síntese harmoniosa entre o Cristianismo e o Paganismo.Carvalho Monteiro, que era cristão, e mesmo católico, não deixou de dar um sinal evidente da sua perspectiva cultural, universal e integradora, num contexto cultural europeu; na senda de Santo Agostinho, que dizia que «o cristianismo não tinha vindo abolir a religião antiga, mas antes dar-lhe cumprimento», o criador, com Luigi Manini, desta Quinta de Sintra, vai talvez um pouco mais longe, proclamando a analogia simbólica-que não religiosa – de alguns temas míticos do Paganismo e de alguns dogmas do Cristianismo, de que é exemplo notávela concepção de Leda , fecundada por Zeus e a de Maria,«por Obra e Graça do Espírito Santo»”.

In “Os Jardins Iniciáticos da Quinta da Regaleira” de José Manuel Anes

Olhares para a Quinta da Regaleira em 1918

Revista de Turismo de 20 de Fevereiro de 1918 - o Palácio  dos Pizões

01/02/1918

01/02/1918

Quinta da Regaleira entre os 250 jardins mais notáveis do Mundo

Os jardins da Quinta da Regaleira constam da lista dos 250 jardins mais notáveis do mundo, apresentados no livro “The Gardener's Garden”, numa edição da britânica Phaidon Press dedicada ao universo dos jardins.

O Parque de Serralves, no Porto, o jardim do Palácio dos Marqueses de Fronteira, em Lisboa, a Quinta do Palheiro, no Funchal e o Parque Terra Nostra, nas Furnas são os outros quatro jardins portugueses  incluídos no livro “The Gardener´s Garden” e no qual constam também oTaj Mahal, na Índia, os Kew Gardens, em Inglaterra, os jardins de Versalhes, em França, jardins do Alhambra, em Espanha,  a High Line de Nova Iorque, nos EUA e ainda o sítio de Roberto Burle Marx, no Brasil, entre outros

Referência sobre a Quinta da Regaleira in “Guia do Viajante , em Portugal e suas colónias em Africa” de 1907:
“..Seguindo a estrada (de Collares) , do lado esquerdo fica a Quinta da Regaleira, que , além da sua excellente agua, reputada a melhor de Cintra, tem uma vista admirável, e possue bellezas naturaes ,muito apreciaveis; as suas modernas construcções , em estylo manuelino, são dignas de se admirarem.A Quinta da Regaleira, póde ser visitada todos os dias, com permissão do Sr, Dr. Carvalho Monteiro.”

(Ortografia e acentuação conforme o original)

Imaginário e Legado de Carvalho Monteiro em livro

 Dia 19 de Abril, sábado, pelas 21h, a Alagamares promove a apresentação no Café Saudade, em Sintra, do livro de Manuel Gandra “A.A.Carvalho Monteiro, Imaginário e Legado”, com intervenções do próprio e de Miguel Real. Entrada Livre.

 http://www.alagamares.com/19-de-abril-apresentacao-de-livro-sobre-carvalho-monteiro/

Jazigo de Carvalho Monteiro no cemitério dos Prazeres

António Augusto Carvalho Monteiro, filho de pais portugueses, nasceu no Brasil, no Rio de Janeiro em 27 de Novembro de 1850 e faleceu em Sintra em 24 de Outubro de 1920.

Foto do monumental jazigo no cemitério dos Prazeres,em Lisboa

Um interessante pormenor do jazigo de Carvalho Monteiro
 

Sobre a Quinta da Regaleira

Nos finais do Séc. XIX a quinta foi comprada pelo capitalista e homem de grande cultura, formado em Direito pela Universidade de Coimbra, António Augusto de Carvalho Monteiro, o “Monteiro dos Milhões”, com uma enorme riqueza acumulada no Brasil.

Para a construção do palácio e da capela inspirou-se no eclectismo estrutural e no estilo neo-manuelino do Hotel do Buçaco da autoria de Luigi Manini,cenógrafo e arquitecto a quem entregou o projecto e a edificação do palácio da Regaleira. Refletindo a epopeia dos descobrimentos, o misticismo português e os ritos e tradições mais herméticas da humanidade, o Palácio e os seus jardins são somatório de vários estilos, cheios de sinais Maçónicos,Templários e Rosa-Cruz, uma viagem que nos transporta para uma dimensão distante do mundo por onde normalmente andamos.

Notas sobre a Quinta da Regaleira

Capela da Santíssima Trindade no jardim da Quinta da Regaleira -
Aspectos simbólicos
"Capela:o santuário cristão da Regaleira, apresentando no exterior, a anunciação do Arcanjo Gabriel a Maria, presidida por Deus Pai" no interior da capela, "com pentagramas, cruzes templárias e da Ordem de Cristo,vendo-se ao fundo, a representação da descida do Espírito Santo sobre Maria, a qual é coroada por Cristo" "na entrada da Capela a "cruz da Ordem de Cristo, no tecto por baixo do coro- um emblema de um neo-templarismo de raiz maçónica"
/José Manuel Anes/Jardins iniciáticos da Quinta da Regaleira.

1904, início da construção do Palácio da Regaleira, idealizado por Augusto Carvalho Monteiro(1848-1920) foi também obra do cenógrafo italiano Luigi Manini , responsável pelo Scala de Milão.Inspiradas no esoterismo maçónico de feição cristã, e no romantismo, as labirínticas construções da Quinta da Regaleira têm como ideia dominante a passagem das "trevas à luz".As grutas, a capela da Santíssima Trindade, os subterrâneos ou o poço iniciático são exemplos dessa mentalidade muito em voga no início do século
.Fonte Fundação Mário Soares

Jazz na Regaleira

Este Domingo terá início o 3º CICLO DE JAZZ

10 FEV | 16h00

AMBERLIGHTS
Jonny Phillips - guitarra, composição
... Bruno Margalho - sax alto
Andre Rosinha - contrabaixo

Local: Palácio - Sala da Renascença
Acesso: Incluído nas condições de acesso à Quinta da Regaleira

Recantos da Quinta da Regaleira

·
 “..Seguindo a estrada (de Collares) , do lado esquerdo fica a Quinta da Regaleira, que , além da sua excellente agua, reputada a melhor de Cintra, tem uma vista admirável, e possue bellezas naturaes ,muito apreciaveis; as suas modernas construcções , em estylo manuelino, são dignas de se admirarem.
A Quinta da Regaleira, póde ser visitada todos os dias, com permissão do Sr, Dr. Carvalho Monteiro.”

Referência sobre a Quinta da Regaleira in “Guia do Viajante , em Portugal e suas colónias em Africa” de 1907
“A Quinta da Regaleira apresenta uma característica notável que é a da síntese harmoniosa entre o Cristianismo e o Paganismo.Carvalho Monteiro, que era cristão, e mesmo católico, não deixou de dar um sinal evidente da sua perspectiva cultural, universal e integradora, num contexto cultural europeu; na senda de Santo Agostinho, que dizia que «o cristianismo não tinha vindo abolir a religião antiga, mas antes dar-lhe cumprimento», o criador, com Luigi Manini, desta Quinta de Sintra, vai talvez um pouco mais longe, proclamando a analogia simbólica-que não religiosa – de alguns temas míticos do Paganismo e de alguns dogmas do Cristianismo, de que é exemplo notávela concepção de Leda , fecundada por Zeus e a de Maria,«por Obra e Graça do Espírito Santo»”.

In “Os Jardins Iniciáticos da Quinta da Regaleira” de José Manuel Anes

Homenagem na Quinta da Regaleira

Fotos do Prof. João Cachado em Seteais, quando de encerramento do terreiro, em 2009 e no Parque da Pena em 2008, numa acção pela recuperação do Chalet da Condessa d'Edla

Na última sexta-feira, o professor João Cachado, foi justamente agraciado com a Medalha de Mérito Municipal, de Grau Ouro, pelo Presidente Fernando Seara.
João Cachado, com uma longa intervenção cívica em defesa de Sintra, melómano, autor do blogue “Sintra do Avesso”, colaborador em vários jornais regionais de Sintra, ligado também à Escola Profissional de Sintra de 1989 a 2004.


Durante a cerimónia de atribuição da Medalha de Grau Ouro de Mérito Municipal na sala Renanscença da Q.da Regaleira.

Quinta da Amizade e Vila Sassetti

 A convite da PSML visitámos em Maio a Quinta da Amizade e a Vila Sassetti  -publicamos hoje algumas notas históricas e fotos da casa desenhada por Luigi Manini.

 A Vila Sassetti, construída entre 1890 e 1894, sobranceira à Vila Velha, cujo projecto, Victor Carlos Sassetti, que foi dono dos Hotéis Bragança, em Lisboa, e Victor, em Sintra, encomendou ao seu amigo arquitecto Luigi Manini, mais tarde autor da Quinta da Regaleira e do actual hotel do Buçaco.

 
 (Fotos "Cintra Pinturesca" de António A.R. da Cunha ed.1905)
 


Notas históricas sobre a Quinta da Amizade e Vila Sassetti

"A  «Quinta velha» que terminava  junto ás muralhas do Castello dos  Mouros foi adquirida por um grupo de capitalistas, e por elles dividida em vários  lotes, sendo atravessada pela estrada para Pena, por Valle dos Anjos, que elles fizeram construir á sua custa, dando-lhe o nome de Avenida Marquez de Pombal, em homenagem ao antigo possuidor dos terrenos que atravessa. No vulgo  era conhecida esta estrada por «estrada da Quinta Velha», ou «estrada do syndicato», até que ultimamente a  Camara Municipal resolveu dar-lhe o nome de  Avenida D.Amelia, em homenagem á  Rainha Senhora D. Amelia, grande admiradora das bellezas  de Cintra.
É nos terrenos da «Quinta Velha» que estão construídos os chalets dos srs, Biester, Lima Mayer,Victor Sassetti, e muitos outros egualmente dignos de nota."
 "Cintra Pinturesca" de Antonio A.R. da Cunha de 1905:

(  ortografia e acentuação conforme o texto original)

Repasto dos Motards em Colares

Ontem o dia dos motards das  míticas Harley Davidson, participantes no encontro europeu de Cascais, foi ocupado com a visita ao Palácio Nacional de Sintra na Vila Velha e um almoço na Adega de Colares. Durante a tarde, um regresso a Sintra, para uma visita à quinta da Regaleira. Fotos de participantes no Encontro Europeu em Cascais

Ir ao Teatro

Chão de Oliva / Centro de Difusão Cultural em Sintra
Rua Veiga da Cunha, 20 - 2710-627 Sintra
Tel.: 21 923 37 19 - Fax: 21 923 14 46
T.M. 91 926 32 56
e-mail: chaodeoliva@chaodeoliva.com
Site: www.chaodeoliva.com

A alegre história de Portugal em 90 minutos (m/6 anos)

Fazendo jus ao espírito aventureiro e heróico de povo português, presente em todos os acontecimentos que culminaram na construção do Reino de Portugal e na sua constituição posterior como País e Estado independente, a Companhia do Teatro Bocage (Lisboa) seleccionou 75 personagens representativos da História de Portugal, num enredo e dinâmica imparáveis.

Texto e encenação: Mauro Toledo
Direcção de Actores: Hélder Chaínho
Interpretação: Fábio Ventura | Tiago Peralta | Zé Pedro Ramos
Operação de Luz, Som e Voz Off: Leone Lacerda
Figurinos: Hugo F. Matos
Inspirado nos livros de:
Manuel Pinheiro Chagas e António Gomes de Almeida
Espectáculo em parceria com Bertrand Editora
Ilustrações Cenário: Artur Correia
Ilustração Cartaz: Ruben Patrício
Fotografia: João Carrilho
Produção: Cª do Teatro Bocage
no Teatro Bocage, sito na Rua Manuel Soares Guedes, 13-A, em Lisboa em:

Março - Dia 31 às 16:00, e

Abril – Dias 14, 21, 25 e 28 às 16:00.

QUANDO?
25 de Abril a 30 de Setembro de 2012
Sextas* e Sábados às 17h
Domingos às 11h e às 17h**
Feriados às 17h
*o espectáculo realiza-se às sextas-feiras a partir de 29 de Junho (inclusive) e até 31 de Agosto (inclusive).
**o espectáculo realiza-se aos domingos também às 17h, a partir de 3 de Junho (inclusive).
O espectáculo não se realiza dia 24 de Junho.

Disponível durante a semana para escolas e grupos organizados, sob consulta e marcação através de geral@byfurcacao.pt ou do tel. 938 598 247.
**
ONDE?
Jardim da Quinta da Regaleira
Rua Barbosa du Bocage, 5
2710 Sintra

Solércia na Quinta da Regaleira

Monteiro dos Milhões

Ilustração Portuguesa Nº763 de 4 de Outubro de 1920

Coisas da Regaleira

Sintra: Doze espécies de Morcegos desmistificam superstições na Quinta da Regaleira

Desmistificar mitos e superstições, alertando para a importância da conservação das doze espécies de morcegos que actualmente vivem na Quinta da Regaleira, Sintra, são os objectivos dos espeleólogos que há sete anos ali criaram um abrigo artificial - morcegário.

A Associação de Espeleólogos de Sintra e a Cultursintra, fundação que gere o património da Quinta da Regaleira, criaram em 2002 um centro de observação para controlar a maior colónia de criação da espécie morcego-ferradura-pequeno em Portugal, cujas características passam pelo pequeno porte, cerca de três centímetros, e pelo facto de se alimentarem de insectos.

*Ver notícia completa no site da Rádio Ocidente

Teatro na Regaleira

A Tempestade de William Shakespeare nos Jardins da Regaleira
De 2 de Julho a 13 de Setembro de 2009-06-30
Teatro Tapafuros
Quinta a Sábado às 22H00 e Domingo às 21H00

Serra de Sintra

Vista panorâmica da Serra de Sintra a partir de Galamares. (clicar na foto para ampliar)

"Entretanto, a UNESCO classificou a serra de Sintra como Paisagem Cultural da Humanidade, em que o conjunto da Pena assume a maior relevância, e apelou à junção de esforços das entidades responsáveis pela sua preservação."

António Ressano Garcia Lamas, Presidente da PSML
no "Parque Paraque Tequero" ed.Pedra da Lua-2006

No canto superior esq. Castelo dos Mouros, Quinta da Regaleira,Palácio de Seteais, Palácio da Pena

Teatro infantil na Quinta da Regaleira

«É que há fadas e duendes escondidos em Sintra… Obedecem aos reis da floresta, Oberon e Titânia… Eles andam zangados por causa de um pedacinho de Lua… Puck, o duende traquinas, não vai ter tempo para descansar! Com as suas magias tem de consertar (e desconsertar!) as vidas de todos. Ainda por cima três artesãos de Sintra andam a preparar uma peça maluca sobre uma princesa moura dos seteais, que querem oferecer na noite de casamento dos Reis de Sintra. Será que vão conseguir ter tudo ensaiado a tempo?Isto e muito mais são As Aventuras de Puck, o Duende! Um sonho!»

As Aventuras de Puck o Duende

numa adaptação livre da versão infantil de Hélia Correia de Sonho de Uma Noite de Verão de William Shakespeare

Quinta da Regaleira - Sintra Sábado: 16h | Domingo: 11h30 pelo Teatro TapaFuros

Encenação: Rui Mário; Adaptação: Hélia Correia/ Teatro TapaFuros

O Palácio da Regaleira

“..Seguindo a estrada (de Collares) , do lado esquerdo fica a Quinta da Regaleira, que , além da sua excellente agua, reputada a melhor de Cintra, tem uma vista admirável, e possue bellezas naturaes ,muito apreciaveis; as suas modernas construcções , em estylo manuelino, são dignas de se admirarem.
A Quinta da Regaleira, póde ser visitada todos os dias, com permissão do Sr. Dr. Carvalho Monteiro.”

Referência sobre a Quinta da Regaleira in “Guia do Viajante , em Portugal e suas colónias em Africa” de 1907

Torre da Regaleira

Torre da Regaleira sob a qual se esconde o santuário pagão da Regaleira: a Gruta de Leda

Teatro infantil na Quinta da Regaleira

Estórias Aluadas

pelo Teatro TapaFuros
a partir dos textos de José António Guille, George Till, Luísa Barreto,
Maria Almira Medina, Rui Mário

encenação: Rui Mário

A Lua conta estórias. Sempre contou! Em noites de calor, quando dançam os pirilampos… Ou naquelas noites de cheiro a chuva, quando os gatos estão enroscados junto ao fogo de uma lareira…

A Lua gosta de segredar essas estórias, gosta de nos fazer sonhar, viajar por mundos nunca vistos. Se escutarmos com atenção, ouvimos uma canção que embala, que nos faz voar e rir! E viajamos para uma feira cheia de algodão doce e porquinhos de barro… Escutamos fadas a tilintar, escondidas em grutas que brilham! Descobrimos que as árvores falam e têm lições para nos ensinar… Dançamos com Columbina e comemos pão com Lua. Caminhamos pelas florestas e conversamos com as formigas, muito amigas…

Oficina das Artes – Quinta da Regaleira - Sintra

até 27 de Abril
sáb: 16h dom: 11h30

*fotografia: Sérgio Santos

http://www.tapafuros.com/

tapafuros.blogspot.com