O Preventório de Colares (reedição)

A Quinta do Vinagre em de Colares

PreventórioArtigo 1º, e seu primeiro parágrafo dos Estatutos Associação Preventiva da Tuberculose e na Infância dizia :
«A A.P da T., na infância,, com sede em Lisboa , tem por fim : O estabelecimento de Preventórios para o internamento segundo as prescrições técnicas, das crianças de primeira e segunda infância, filhos de pai ou mãe tuberculosos, ou em perigo de contágio pela tuberculose»

O PREVENTÓRIO DE COLARES
No início do Sec.XX existia em Colares uma instituição que dava apoio a menores necessitados, denominava-se "Preventório de Colares", tinha como impulsionadora, D.Isabel Morais Sarmento.O Preventório debatia-se desde o seu início,(1926) com problemas de ordem financeira. Para compensar essas necessidades organizava festas de recolha de fundos, fazendo apelos como o que o "Jornal de Sintra" publicava em 1938:

Pressionar imagem para ampliar

Localização
“Lá em baixo na Várzea de Colares, em pleno seio da Natureza, embalado pelo cachoar, suave ou agreste, do rio das Maçãs, fica o Preventório de Colares.Solarenga habitação, outrora remanso de brasonadas famílias, ela é na hora actual, a concepção da mais simpática organização preventiva da tuberculose na infância.(...)Tem o aspecto de paço medievo.Sólida arquitectura.O escadório, e a varanda corrida as gárgulas, colunatas e pilastras, tudo evoca docemente, misteriosamente, o passado poderio que morreu com seu brasão. (...)”
(Jornal de Sintra nº257 de 1938, artigo da autoria de A.B.)

Quinta do Vinagre, local onde existiu o Preventório

História do imóvel
O Palacete onde existiu o Preventório de Colares, foi construído no século XVI por D.Fernando Coutinho, Bispo de Silves pertenceu até princípios do século XX a D.Maria José Dik Bandeira Nobre, veio a ser adquirido mais tarde pelo Conde de Mafra que o vendeu à familia Schumberger.Hoje denomina-se Quinta do Vinagre.

Apontamento histórico sobre a Quinta do Vinagre em Colares

"Em meio do virgiliano vale de Colares existe esta quinta que conserva todo o perfume das nossas antigas casas fidalgas.
Deve grande parte do seu encanto à feliz e já rara circunstância de estar ainda na posse da nobre familia que em tempos idos a construiu e que é hoje representada pela sr.ª D. Maria José Dick Bandeira Nobre, actual proprietária da Quinta do Vinagre onde sempre residiu.
São de aspecto senhorial o portão de entrada e o grande pátio assombreado por seculares plátanos que todos os anos pelo Outono, enchem o chão e recobrem o tanque dos leões com a mancha doiradas das suas folhas perdidas. Algumas salas ainda agora iluminadas pela frágil graça de antigos lustres de Veneza que pendem de tectos lindamente desenhados no puro estilo rococó. Animada foi outrora esta quinta, principalmente no séc.XVIII, quando a sociedade galante da côrte - e não raro a própria Magestade - aqui vinham em alegre divertimento pelas tarde de estio para gozar a beleza bucólica destas paragens."

*In Revista "Ilustração" nº70 de 16 de Novembro de 1928

Dados históricos sobre a Quinta do Vinagre:
-O Palacete foi construído no Séc.XVI, por D.Fernando Coutinho Bispo de Silves.Veio a ser adquirido mais tarde pelo Conde de Mafra que o vendeu à familia Schumberger.
-Segundo descrição efectuada em 1907, pela Morgada do Vinagre, D.Maria José Dick Bandeira Nobre, aquele palacete albergou por várias vezes D. João V e a Rainha em 1708, D.Maria I em 1777, D.Maria II e D.Amélia de Bragança.
-No início do séc XIX,(1926) foi instalado na quinta o Preventório de Colares.Que tinha como finalidade o internamento das crianças de "primeira e segunda infância", filhos de pai ou mãe tuberculosos, ou em perigo de contágio pela tuberculose.
-Em 1968, a Quinta do Vinagre, foi primeiras páginas de toda a imprensa pela festa que reuniu o Jet-Set internacional.
-Em 15 de Outubro de 1975 deflagrou um grande incêndio, no palacete.
-Hoje a Quinta do Vinagre, é uma propriedade bem preservada e um dos locais mais interessantes de Colares, pela beleza do local (ladeado pelo rio das Maçãs, em que uma pequena represa cria um autêntico lago) e pela riqueza da sua história.
Post relacionado:
http://riodasmacas.blogspot.pt/2017/04/sao-schlumberger-e-quinta-do-vinagre-em.html
 
Sobre o Preventório de Colares
“Lá em baixo na Várzea de Colares, em pleno seio da Natureza, embalado pelo cachoar, suave ou agreste, do rio das Maçãs, fica o Preventório de Colares. Solarenga habitação, outrora remanso de brasonadas famílias, ela é na hora actual, a concepção da mais simpática organização preventiva da tuberculose na infância.(...) Tem o aspecto de paço medievo. Sólida arquitectura.O escadório, e a varanda corrida as gárgulas, colunatas e pilastras, tudo evoca docemente, misteriosamente, o passado poderio que morreu com seu brasão. (...)”
(Jornal de Sintra nº257 de 1938, artigo da autoria de A.B.)


«No início do Sec.XX existiu em Colares uma instituição que dava apoio a menores do sexo feminino, numa altura em que a tuberculose era a grande ameaça e denominava-se "Preventório de Colares", tinha como impulsionadora D. Isabel Morais Sarmento. Segundo dados publicados no "Jornal de Sintra" nos primeiros nove anos da sua existência o Preventório teria apoiado para cima de trezentas crianças,” filhas de tuberculosos “necessitados da zona de Colares.
O Preventório de Colares debateu-se desde o seu início,(1926) com problemas de ordem financeira. Para fazer face a essas necessidades, frequentemente organizava festas de angariação de fundos. Como curiosidade e demonstrativa da importância que estas festas tinham para a região de Colares, o facto da Companhia Sintra-Atlântico ter um serviço especial que era mencionado com os respectivos horários no anúncio da festa de recolha de fundos, "Sempre pronta a corresponder aos desejos do publico, estabeleceu um serviço especial de carreiras de eléctricos”»

"A favor do Preventório de Colares"

Pressionar imagem para ampliar
Anúncio de festa de angariação de fundos para o Preventório, no "Jornal de Sintra" em 1938.

"Realiza-se este ano,(ontem , hoje e amanhã) no vasto recinto da Adega Regional de Colares, a terceira festa de caridade em favor do Preventório de Colares.A primeira foi há três anos, num pinhal sob nevoeiro, perto do marulho do mar.A segunda festa, muito mais linda, foi levada a efeito no Banzão silente e umbroso.Para a terceira foi escolhido o mesmo local e é de esperar que as experiências anteriores contribuam este ano para os resultados ainda mais belos."

"Em meio do virgiliano vale de Colares existe esta quinta que conserva todo o perfume das nossas antigas casas fidalgas.
Deve grande parte do seu encanto à feliz e já rara circunstância de estar ainda na posse da nobre familia que em tempos idos a construiu e que é hoje representada pela sr.ª D. Maria José Dick Bandeira Nobre, actual proprietária da Quinta do Vinagre onde sempre residiu.
São de aspecto senhorial o portão de entrada e o grande pátio assombreado por seculares plátanos que todos os anos pelo Outono, enchem o chão e recobrem o tanque dos leões com a mancha doiradas das suas folhas perdidas. Algumas salas ainda agora iluminadas pela frágil graça de antigos lustres de Veneza que pendem de tectos lindamente desenhados no puro estilo rococó. Animada foi outrora esta quinta, principalmente no séc.XVIII, quando a sociedade galante da côrte - e não raro a própria Magestade - aqui vinham em alegre divertimento pelas tarde de estio para gozar a beleza bucólica destas paragens."

Revista "Ilustração" nº70 de 16 de Novembro de 1928

 

Posts relacionados:

--O Preventório de Colares-pressionar

Os portões da Quinta do Vinagre




Como curiosidade sobre Colares, publicamos neste post, uma referência  sobre  o portão da estrada principal da Quinta do Vinagre em Colares, ladeado por duas pilastras em pedra. O portão foi construido precisamente há 45 anos, quando da famosa festa dada pelo casal Schumberger (04/09/1968), para permitir um melhor acesso  aos convidados, entre eles a  nata da alta sociedade mundial.
 O  acesso ao portão principal   da  quinta é feito por uma pequena estrada mais recuada.
 O outro portão da Quinta do Vinagre

 *Foto retirada do blog Estupefacto.

http://riodasmacas.blogspot.pt/2017/07/a-festa-da-quinta-do-vinagre-em-1968.html


Dados históricos sobre a Quinta do Vinagre:
-

 *Post relacionado sobre São Shumberger-aqui

 

  

A festa da Quinta do Vinagre em 1968 (Reedição)

Decorria o ano de 1968, neste país cinzento, e de contrastes, quando duas festas juntaram em Portugal o supra-sumo do 'jet-set' internacional, assunto que teve enorme impacto na comunicação social nacional e além fronteiras. A imprensa portuguesa da época, dava grande destaque às festas dos VIP’s que se realizavam na Quinta do Patiño, do magnata do estanho boliviano Antenor Patiño em Alcoitão e na Quinta do Vinagre em Colares.

Diário Popular em 10 de Agosto de 1968(via FB de Natércia Gomes)

Diário Popular de 13 Agosto de 1968 ( via Fb de Natércia Gomes)

A festa na Quinta do Vinagre de Pierre Schlumberger, casado com uma portuguesa, a baronesa Conceição Schlumberger, teve mais de mil convidados. A princesa Irene da Holanda, Henry Ford e Aga Khan dançaram em Colares até de madrugada ao som da orquestra de Mills Hayden.

A lista de convidados do jet-set era impressionante, entre os convidados que vieram a Portugal estava,Ginna Lollorigida ,Zsa Zsa Gabor, Ira de Furstenberg, Audrey Hepburn, Capucine, Gunther Sachs, Douglas Fairbank, Imperatriz Soraia,Valentino e membros das familias Rothchild, Niarchos e Rockefeller, etc,etc.

Como curiosidade sobre Colares, e a sua festa de 1968, publicamos neste post, uma referência  sobre  o portão da estrada principal da Quinta do Vinagre em Colares, ladeado por duas pilastras em pedra. O portão foi construido precisamente há 46 anos, quando da famosa festa dada pelo casal Schumberger (04/09/1968), para permitir um melhor acesso  aos convidados, entre eles a  nata da alta sociedade mundial.
O  acesso ao portão principal   da  quinta é feito por uma pequena estrada mais recuada.

O outro portão da Quinta do Vinagre

A chegada de convidados pelo portão principal-Foto de 04/09/1968-(rev.Modas e Bordados) via blog Estupefacto

Foto:Revista Sábado nº244 de 7 Dezembro de 2009

http://www.vanityfair.com/news/2010/09/sao-schlumberger-201009

http://riodasmacas.blogspot.pt/2017/04/sao-schlumberger-e-quinta-do-vinagre-em.html

São Schlumberger e a Quinta do Vinagre em Colares

Foto Vanity Fair/Eric Boman

 São Schlumberger aliás Maria da Conceição Diniz, filha de António Baptista Diniz, conhecido em Proença-a-Nova, pelo Tio Flores, e de uma alemã. Esta mulher foi casada com um dos homens mais ricos do mundo o multimilionário Pierre Schlumberger - e provavelmente a portuguesa mais bem relacionada e gastadora do mundo.

"Não há nada mais aborrecido do que ver uma mulher com meios para comprar tudo o que quiser a usar sempre as mesmas joias."-afirmava  numa entrevista à revista W, São Schlumberger.

 Nasceu no Porto a 15 de Outubro de 1929 e viveu em Proença-a-Nova, onde frequentou a escola primária local.
Estudou em Portugal e nos Estados Unidos e de regresso a Portugal trabalhou como psicóloga numa instituição de recuperação de menores.
Em 1961 numa viagem de estudo com uma bolsa da Fundação Gulbenkian, aos Estados Unidos, conheceu o multimilionário Pierre Schlumberger, viúvo, com quem se casou e a partir dessa altura passou a viver entre Paris e Houston nos Estados Unidos onde era a sede da petrolífera Schumberger. Deste casamento nasceram dois filhos - Paul  Albert e Victoire.



Os Schumberger  passavam as férias  de Verão  em Colares, na sua Quinta do Vinagre,  comprada nos anos 60, aos  herdeiros de D.Francisco de Melo Breyner,  5º Conde de Mafra,  onde em 1968 deram uma enorme   festa, que foi amplamente noticiada pela imprensa, pois estiveram presentes  grandes nomes  do”Jet-Set” Mundial e da alta sociedade nacional.

 Em Colares, os  Schumberger,  ao longo do tempo, contribuem com importantes  donativos para os Bombeiros Voluntários de Colares, tanto para ajuda da construção do actual quartel dos Bombeiros (1964), como   Agosto de 1975, com a oferta de  uma ambulância Peugeot 504.

 Na Quinta do Vinagre, que  continua a pertencer à familia Schlumberger, Maria da Conceição   instalou nos  jardins obras de Henry Moore e Pimenta  Beverly.

 A sua vida esteve muito ligada ao mundo da alta sociedade parisiense e mundial. Foi uma mecenas das artes, foi pintada por dois grandes pintores do séc.XX  Salvador Dali e Andy Warhol. Teve uma vida cheia, mas também muito atribulada, e nem sempre feliz e relações familiares  complicadas, sofrendo muito com a morte prematura do filho. Faleceu em 15 de Agosto 2007.

Foto-São Schlumberger vestida de Chanel posou para o famoso fotógrafo Eric Boman (Vanity Fair)
.
Fontes:
Vanity Fair
Jornal Expresso
"Cem anos a Fazer o Bem" ABV de Colares1890-1990 de António Caruna (foto) e inf. sobre o BVColares
Pinhal Digital

Quinta e fonte do Vinagre

Aguarela da Quinta e fonte do Vinagre

Autor

HENRY L'EVÊQUE - 1769-1832

Designação

"Colares - Quinta e fonte do vinagre"

Material

aguarela sobre papel

 

Dimensões

Dim. - 31 x 48 cm

 

Créditos: Aguarela enviada por M.Clara Gomes
Sobre a ponte do Vinagre
Um dos locais mais bonitos da Freguesia de Colares - ponte que funciona como represa no Verão, criando com as águas do rio das Maçãs, um enorme lago, ladeando a histórica Quinta do Vinagre.

Vinagre

Foto da ponte  do Vinagre nos nossos dias

O Preventório de Colares

“Lá em baixo na Várzea de Colares, em pleno seio da Natureza, embalado pelo cachoar, suave ou agreste, do rio das Maçãs, fica o Preventório de Colares. Solarenga habitação, outrora remanso de brasonadas famílias, ela é na hora actual, a concepção da mais simpática organização preventiva da tuberculose na infância.(...) Tem o aspecto de paço medievo. Sólida arquitectura.O escadório, e a varanda corrida as gárgulas, colunatas e pilastras, tudo evoca docemente, misteriosamente, o passado poderio que morreu com seu brasão. (...)”
(Jornal de Sintra nº257 de 1938, artigo da autoria de A.B.)

Quinta do Vinagre:"(...) e o grande pátio assombreado por seculares plátanos que todos os anos no Outono, enchem o chão e recobrem o tanque dos leões com a mancha doirada das suas folhas perdidas."
Legenda da foto retirada daqui

No início do Sec.XX existiu em Colares uma instituição que dava apoio a menores do sexo feminino, numa altura em que a tuberculose era a grande ameaça e denominava-se "Preventório de Colares", tinha como impulsionadora D. Isabel Morais Sarmento. Segundo dados publicados no "Jornal de Sintra" nos primeiros nove anos da sua existência o Preventório teria apoiado para cima de trezentas crianças,” filhas de tuberculosos “necessitados da zona de Colares.
O Preventório de Colares debateu-se desde o seu início,(1926) com problemas de ordem financeira. Para fazer face a essas necessidades, frequentemente organizava festas de angariação de fundos. Como curiosidade e demonstrativa da importância que estas festas tinham para a região de Colares, o facto da Companhia Sintra-Atlântico ter um serviço especial que era mencionado com os respectivos horários no anúncio da festa de recolha de fundos, "Sempre pronta a corresponder aos desejos do publico, estabeleceu um serviço especial de carreiras de eléctricos”

"A favor do Preventório de Colares"

Pressionar imagem para ampliar
Anúncio de festa de angariação de fundos para o Preventório, no "Jornal de Sintra" em 1938.

"Realiza-se este ano,(ontem , hoje e amanhã) no vasto recinto da Adega Regional de Colares, a terceira festa de caridade em favor do Preventório de Colares.A primeira foi há três anos, num pinhal sob nevoeiro, perto do marulho do mar.A segunda festa, muito mais linda, foi levada a efeito no Banzão silente e umbroso.Para a terceira foi escolhido o mesmo local e é de esperar que as experiências anteriores contribuam este ano para os resultados ainda mais belos."

Em meio do virgiliano vale de Colares existe esta quinta que conserva todo o perfume das nossas antigas casas fidalgas.
Deve grande parte do seu encanto à feliz e já rara circunstância de estar ainda na posse da nobre familia que em tempos idos a construiu e que é hoje representada pela sr.ª D. Maria José Dick Bandeira Nobre, actual proprietária da Quinta do Vinagre onde sempre residiu.
São de aspecto senhorial o portão de entrada e o grande pátio assombreado por seculares plátanos que todos os anos pelo Outono, enchem o chão e recobrem o tanque dos leões com a mancha doiradas das suas folhas perdidas. Algumas salas ainda agora iluminadas pela frágil graça de antigos lustres de Veneza que pendem de tectos lindamente desenhados no puro estilo rococó. Animada foi outrora esta quinta, principalmente no séc.XVIII, quando a sociedade galante da côrte - e não raro a própria Magestade - aqui vinham em alegre divertimento pelas tarde de estio para gozar a beleza bucólica destas paragens.

Revista "Ilustração" nº70 de 16 de Novembro de 1928


-História do imóvel
O Palacete onde existiu o Preventório de Colares, foi construído no século XVI por D.Fernando Coutinho, Bispo de Silves pertenceu até princípios do século XX a D.Maria José Dik Bandeira Nobre, veio a ser adquirido mais tarde pelo Conde de Mafra que o vendeu à familia Schumberger.Hoje denomina-se Quinta do Vinagre
 

Posts relacionados:

--O Preventório de Colares-pressionar

A Festa da Quinta do Vinagre em Colares

Decorria o ano de 1968, neste país cinzento, e de contrastes, quando duas festas juntaram em Portugal o supra-sumo do 'jet-set' internacional, assunto que teve enorme impacto na comunicação social nacional e além fronteiras. A imprensa portuguesa da época, dava grande destaque às festas dos VIP’s que se realizavam na Quinta do Patiño, do magnata do estanho boliviano Antenor Patiño em Alcoitão e na Quinta do Vinagre em Colares.

Diário Popular em 10 de Agosto de 1968(via FB de Natércia Gomes)

Diário Popular de 13 Agosto de 1968 ( via Fb de Natércia Gomes)

A festa na Quinta do Vinagre de Pierre Schlumberger, casado com uma portuguesa, a baronesa Conceição Schlumberger, teve mais de mil convidados. A princesa Irene da Holanda, Henry Ford e Aga Khan dançaram em Colares até de madrugada ao som da orquestra de Mills Hayden.

A lista de convidados do jet-set era impressionante, entre os convidados que vieram a Portugal estava,Ginna Lollorigida ,Zsa Zsa Gabor, Ira de Furstenberg, Audrey Hepburn, Capucine, Gunther Sachs, Douglas Fairbank, Imperatriz Soraia,Valentino e membros das familias Rothchild, Niarchos e Rockefeller, etc,etc.

Como curiosidade sobre Colares, e a sua festa de 1968, publicamos neste post, uma referência  sobre  o portão da estrada principal da Quinta do Vinagre em Colares, ladeado por duas pilastras em pedra. O portão foi construido precisamente há 46 anos, quando da famosa festa dada pelo casal Schumberger (04/09/1968), para permitir um melhor acesso  aos convidados, entre eles a  nata da alta sociedade mundial.
O  acesso ao portão principal   da  quinta é feito por uma pequena estrada mais recuada.

O outro portão da Quinta do Vinagre

A chegada de convidados pelo portão principal-Foto de 04/09/1968-(rev.Modas e Bordados) via blog Estupefacto

Foto:Revista Sábado nº244 de 7 Dezembro de 2009

 http://riodasmacas.blogspot.pt/2012/08/sao-schlumberger.html

Nota do blog: Enquanto em Colares e Alcoitão o Jet-Set festejava luxuosamente, nas ex-colónias de África (Angola,Moçambique,Guiné), numa guerra que na altura já durava há 7 anos morriam jovens portugueses numa guerra injusta e sem sentido. Na altura em que se comemora os 40 anos do 25 de Abril  de 1974- será bom não esquecer o Portugal que existia em 1968. Facto bem ilustrado na imagem da página do Diário Popular de 13 de Agosto de 1968, acima publicado.
http://riodasmacas.blogspot.pt/2008/04/guerra-colonial-de-1961-1974.html

Os portões da Quinta do Vinagre

Como curiosidade sobre Colares, publicamos neste post, uma referência  sobre  o portão da estrada principal da Quinta do Vinagre em Colares, ladeado por duas pilastras em pedra. O portão foi construido precisamente há 45 anos, quando da famosa festa dada pelo casal Schumberger (04/09/1968), para permitir um melhor acesso  aos convidados, entre eles a  nata da alta sociedade mundial.
O  acesso ao portão principal   da  quinta é feito por uma pequena estrada mais recuada.

O outro portão da Quinta do Vinagre


 A chegada de convidados pelo portão principal-Foto de 04/09/1968-(rev.Modas e Bordados) via blog Estupefacto

O Palacete  da Quinta do Vinagre, onde existiu o Preventório de Colares, foi construído no século XVI por D.Fernando Coutinho, Bispo de Silves pertenceu até princípios do século XX a D.Maria José Dik Bandeira Nobre, veio a ser adquirido mais tarde pelo Conde de Mafra que o vendeu à familia Schumberger.

Saber mais sobre a Quinta do Vinagre:
  http://riodasmacas.blogspot.pt/search?q=Quinta+do+Vinagre

Dados históricos sobre a Quinta do Vinagre:
-
O Palacete foi construído no Séc.XVI, por D.Fernando Coutinho Bispo de Silves.Veio a ser adquirido mais tarde pelo Conde de Mafra que o vendeu à familia Schumberger.
-Segundo descrição efectuada em 1907, pela Morgada do Vinagre, D.Maria José Dick Bandeira Nobre, aquele palacete albergou por várias vezes D. João V e a Rainha em 1708, D.Maria I em 1777, D.Maria II e D.Amélia de Bragança.
-No início do séc XIX,(1926) foi instalado na quinta o Preventório de Colares.Que tinha como finalidade o internamento das crianças de "primeira e segunda infância", filhos de pai ou mãe tuberculosos, ou em perigo de contágio pela tuberculose.
-Em 1968, a Quinta do Vinagre, foi primeiras páginas de toda a imprensa pela festa que reuniu o Jet-Set internacional.
-Em 15 de Outubro de 1975 deflagrou um grande incêndio, no palacete.
-Hoje a Quinta do Vinagre, é uma propriedade bem preservada e um dos locais mais interessantes de Colares, pela beleza do local (ladeado pelo rio das Maçãs, em que uma pequena represa cria um autêntico lago) e pela riqueza da sua história.

 *Post relacionado sobre São Shumberger-aqui

 

  

São Schlumberger

Foto Vanity Fair/Eric Boman

 São Schlumberger aliás Maria da Conceição Diniz, filha de António Baptista Diniz, conhecido em Proença-a-Nova, pelo Tio Flores, e de uma alemã. Esta mulher foi casada com um dos homens mais ricos do mundo o multimilionário Pierre Schlumberger - e provavelmente a portuguesa mais bem relacionada e gastadora do mundo.

"Não há nada mais aborrecido do que ver uma mulher com meios para comprar tudo o que quiser a usar sempre as mesmas joias."-afirmava  numa entrevista à revista W, São Schlumberger.

 Nasceu no Porto a 15 de Outubro de 1929 e viveu em Proença-a-Nova, onde frequentou a escola primária local.
Estudou em Portugal e nos Estados Unidos e de regresso a Portugal trabalhou como psicóloga numa instituição de recuperação de menores.
Em 1961 numa viagem de estudo com uma bolsa da Fundação Gulbenkian, aos Estados Unidos, conheceu o multimilionário Pierre Schlumberger, viúvo, com quem se casou e a partir dessa altura passou a viver entre Paris e Houston nos Estados Unidos onde era a sede da petrolífera Schumberger. Deste casamento nasceram dois filhos - Paul  Albert e Victoire.



Os Schumberger  passavam as férias  de Verão  em Colares, na sua Quinta do Vinagre,  comprada nos anos 60, aos  herdeiros de D.Francisco de Melo Breyner,  5º Conde de Mafra,  onde em 1968 deram uma enorme   festa, que foi amplamente noticiada pela imprensa, pois estiveram presentes  grandes nomes  do”Jet-Set” Mundial e da alta sociedade nacional.

 Em Colares, os  Schumberger,  ao longo do tempo, contribuem com importantes  donativos para os Bombeiros Voluntários de Colares, tanto para ajuda da construção do actual quartel dos Bombeiros (1964), como   Agosto de 1975, com a oferta de  uma ambulância Peugeot 504.




 Na Quinta do Vinagre, que  continua a pertencer à familia Schlumberger, Maria da Conceição   instalou nos  jardins obras de Henry Moore e Pimenta  Beverly.

 A sua vida esteve muito ligada ao mundo da alta sociedade parisiense e mundial. Foi uma mecenas das artes, foi pintada por dois grandes pintores do séc.XX  Salvador Dali e Andy Warhol. Teve uma vida cheia, mas também muito atribulada, e nem sempre feliz e relações familiares  complicadas, sofrendo muito com a morte prematura do filho. Faleceu em 15 de Agosto 2007.

Foto1-São Schlumberger vestida de Chanel posou para o famoso fotógrafo Eric Boman (Vanity Fair)
Foto2- Pintura de Salvador Dali de São Schlumberger
Foto3 legenda:"Colocação do 1º tijolo pelo Menino Paul Albert Schlumberger"-cerimónia do início da construção do quartel (actual) dos Bombeiros de Colares.
Fontes:
Vanity Fair
Jornal Expresso
"Cem anos a Fazer o Bem" ABV de Colares1890-1990 de António Caruna (foto) e inf. sobre o BVColares
Pinhal Digital

Festas de Lisboa

Aproveitando as Festas de Lisboa a decorrer actualmente e a véspera do dia de Santo António - publicamos uma página do Diário de Lisboa,  de 1 Junho de 1935, que destacava o início das "Festas de Lisboa" naquela altura, mas também  referências na mesma página  a Sintra.

O Hotel Royal na Praia das Maçãs e o Preventório de Colares -Aqui e Aqui

Ponte do Vinagre

Aguarela de Bruno Bradell, da ponte do Vinagre, um dos locais mais bonitos da Freguesia de Colares - ponte que funciona como represa no Verão, criando com as águas do rio das Maçãs, um enorme lago, ladeando a histórica Quinta do Vinagre.



*Agradecimentos a Bruno Bradell, pela oportunidade que nos deu de publicar o seu excelente desenho - de um local que visitamos muito frequentemente.

Recantos de Sintra III

Vinagre / Colares


Monserrate


Vila Velha

"(...)Entre a mediocridade da maior parte dos arredores de Lisboa, ela (Sintra), desabrocha tal um tumuoltuoso mas ameníssimo cerro em cujos pendores se imobilizaram as mais românticas penedias, dir-se-ia que surpreendidas nas posturas dum maravilhoso cataclismo.Pelas quebradas, coleando nos declives, emboscadas em jardins, as Quintas, enobrecidas, muitas, por tradições de histórias e de poesia.(...)"
Guia de Portugal de Raul Proença, 1924

Postais do Tempo -Tédio

(Texto e fotos de M.João)



Dizem que há mais tédio no Inverno, a partir do solstício. Discordo.
Se é neste tempo que se espreitam, pela transparência das ramadas, os mais longínquos lugares e os mais recônditos ninhos de humanos, haverá tédio nisto?
Aceito que seja diferente de vogar deleitadamente ao Sol, no pino do Verão.
Mas não sei se trocaria isso pelo tédio do Inverno.
Tão íntimo e privado, tão intransmissível.
Gosto dele, desta distensão fresca e moderada.
Desta hibernação.
Vivaldi decerto concordaria.

Maria João

blog http://portocroft.cultarte.com/?m=200912

Recantos de Sintra

Monserrate

Vinagre

Galamares

Azenhas do Mar

"Vem o Inverno: encheram-se as ribeira que trôam lá em baixo, branqueando com os seus flocos de espuma os rochedos das curvas; lufadas logubres vergam os pinheiros chorosos; mal aconchegados no leito, tremem de frio os pobresinhos, de fome às vezes, com tantos dias sem trabalho(...)"

Alfredo Keil -Tôjos e Rosmaninhos 1908

Quinta do Vinagre (II)

"(...) e o grande pátio assombreado por seculares plátanos que todos os anos no Outono, enchem o chão e recobrem o tanque dos leões com a mancha doirada das suas folhas perdidas."

Legenda da foto retirada daqui

Quinta do Vinagre

Em meio do virgiliano vale de Colares existe esta quinta que conserva todo o perfume das nossas antigas casas fidalgas.
Deve grande parte do seu encanto à feliz e já rara circunstância de estar ainda na posse da nobre familia que em tempos idos a construiu e que é hoje representada pela sr.ª D. Maria José Dick Bandeira Nobre, actual proprietária da Quinta do Vinagre onde sempre residiu.
São de aspecto senhorial o portão de entrada e o grande pátio assombreado por seculares plátanos que todos os anos pelo Outono, enchem o chão e recobrem o tanque dos leões com a mancha doiradas das suas folhas perdidas. Algumas salas ainda agora iluminadas pela frágil graça de antigos lustres de Veneza que pendem de tectos lindamente desenhados no puro estilo rococó. Animada foi outrora esta quinta, principalmente no séc.XVIII, quando a sociedade galante da côrte - e não raro a própria Magestade - aqui vinham em alegre divertimento pelas tarde de estio para gozar a beleza bucólica destas paragens.

Revista "Ilustração" nº70 de 16 de Novembro de 1928

Dados históricos sobre a Quinta do Vinagre:
-O Palacete foi construído no Séc.XVI, por D.Fernando Coutinho Bispo de Silves.Veio a ser adquirido mais tarde pelo Conde de Mafra que o vendeu à familia Schumberger.
-Segundo descrição efectuada em 1907, pela Morgada do Vinagre, D.Maria José Dick Bandeira Nobre, aquele palacete albergou por várias vezes D. João V e a Rainha em 1708, D.Maria I em 1777, D.Maria II e D.Amélia de Bragança.
-No início do séc XIX,(1926) foi instalado na quinta o Preventório de Colares.Que tinha como finalidade o internamento das crianças de "primeira e segunda infância", filhos de pai ou mãe tuberculosos, ou em perigo de contágio pela tuberculose.
-Em 1968, a Quinta do Vinagre, foi primeiras páginas de toda a imprensa pela festa que reuniu o Jet-Set internacional.
-Em 15 de Outubro de 1975 deflagrou um grande incêndio, no palacete.
-Hoje a Quinta do Vinagre, é uma propriedade bem preservada e um dos locais mais interessantes de Colares, pela beleza do local (ladeado pelo rio das Maçãs, em que uma pequena represa cria um autêntico lago) e pela riqueza da sua história.
Post relacionado:
http://riodasmacas.blogspot.pt/2017/04/sao-schlumberger-e-quinta-do-vinagre-em.html

Festas do "jet-set" em Colares e Alcoitão há 40 anos II

Diário de Notícias de 29 de Março de 2008

De regresso de umas pequenas férias deparei com um interessante post no blogue Estupefacto, sobre um assunto de que tenho tido alguma dificuldade em documentar-me - a festa do “jet-set” na Quinta do Vinagre, em Colares em 1968. Publiquei em 30 Março de 2008, uma pequena referência sobre a festa da Quinta do Vinagre de Pierre Schlumberger, baseado no artigo do D.N de 29/03/2008, aguardando melhores informações sobre o tema.

Por coincidência o ultimo número da revista “Sábado” de 30 de Dezembro 2008, publica um bem documentado artigo sobre “Os anos gloriosos da alta sociedade” assinado por Vera Moura, em que existem várias referências às festas do “jet-set” de 1968 em Portugal.

Quinta do Vinagre em Colares

O palacete da Quinta do Vinagre foi construído no séc XVI, por D.Fernando Coutinho, Bispo de Silves e que pertencera até princípios deste século a D.Maria José Dik Bandeira Nobre, tendo ali posteriormente instalado o Preventório de Colares.Veio a ser adquirido pelo Conde de Mafra que o vendeu à familia Schlumberger.

-Segundo descrição efectuada em 1907, pela Morgada do Vinagre, D.Maria José Dik Bandeira Nobre, aquele palacete albergou por vários dias e vezes D.João V e a Rainha em 1708, D.Maria I em 1777, D.Maria II,e D.Amélia de Bragança.

No ano de 1967 a Quinta do Vinagre foi cenário de uma das festas mais faustosas, que aconteceram em Portugal e que reuniu o “jet-set” internacional.

Em 15 de outubro de 1975, deflagrou um grande incêndio no palacete, tendo sido combatido 97 homens , e 16 viaturas de 4 corporações de bombeiros.

*Fonte consultada e foto do incêndio no Palacete do Vinagre retirada de “Associação de bombeiros voluntários de Colares 1890-1990” de António Caruna