Fábula do Rio das Maçãs

Das maçana appelido então tomei

Que no mundo me faz tão conhecido

E hum caso aconteceo que vos direi

Quando corri furioso, e atrevido:

Porque tam longe as ondas penetrei

Neptuno se mostrou mais offendido,

Queixando-se que entrei mais Soberano

Que no seu Oceano outro Oceano.

........

E porque em popa vinha a Armada

A tomar em mim porto desejado

Mutiplicou penedos mil na entrada

Como tão poderoso apaixonado:

A maritima gente experimentada

Do mar quebrando em flor vento alterado

Arrendo as escotas de estibordo

Mandou virar da parte de bombordo

.........

Neptuno por quem fazia mil estremos

Em mil negocios seus no tempo antigo

Dos quaes ambos depois nos esquecemos

Isto me faz então como inimigo:

E fez mais inda o damno que sabemos

Por estar encontrado assi comigo.

E porque sou a causa que me magoa

Que vos entope a barra de Lisboa

..............

Mas que dirá o Tejo celebrado

A quem tanto poema lisongea

Foi nisto com Neptuno conjurado

Que um acarreta pedra, outro area:

Por inveja de eu ser tam estimado,

Traidor se mostra fero, e deshumano

Pella parte que tem Castelhano.

........

D.Francisco de Mello e Castro, Fábula do Rio das Maçãs ,sécXVII