Bilhetes de Colares (II)

Toponímia

" Nos primeiros anos de Portugal ia com alguma frequência a Londres, e até os direitos de transmissão me terem forçado a vender The Pursiane, no Shrophire, passava lá sempre um mês na época de caça. Agora quase não saio de Colares. Dantes ouvia às vezes na rua ou em lojas referirem-se a mim «Lá vai o inglês.» Agora, quando acontece, é : «Lá vai o Dr. Kotter.» Se tiver tempo para acabar o meu Atalhos, Veredas e Caminhos de Pé Posto do Concelho de Sintra (em colaboração com Alice Wohl), creio vir a ter merecido lugar de português de Colares. E, depois da minha morte, talvez, alguma vereação benevolente se lembre de recordar este súbdito arredio de Sua Magestade Britânica e chame ao mais modesto arruamento do Concelho «Beco do Kotter»."

José Cutileiro

Publ. em "A tarde , 21 de Setembro 1982,P.3"

De uma crónica de "Bilhetes de Colares de A. B. Kotter (1982-1998)"

Galardoado com o Prémio da crónica 2008 atribuido pela Associação Portuguesa de Escritores e C.M. de Sintra.

*Foto :Colares visto do Castelo