Postal da Eugaria II
Com excertos do livro "Uma Casa em Portugal", legendamos as fotos de uma rápida visita à Eugaria, pequena aldeia, onde o autor Richard Hewitt, em 1968 comprou uma "pitoresca" casa com trezentos anos numa localidade em plena serra de Sintra - que ao longo do tempo teve vizinhos ilustres.
"Aquela era a última aldeia genuína da área de Lisboa, o «último lugar antigo» dissera-nos alguém, e agora parecia que toda a gente queria partilhar a única estrada principal, a pequena capela e até a inconveniente falta de água."
A "pequena capela" da Eugaria
A casa de Pancho Guedes na Eugaria
"Pancho Guedes o famoso arquitecto , e agora nosso vizinho do lado, resumiu tudo em poucas palavras:«quando Salazar estava no poder, os fatos de banho das mulheres tinham saias que tinham que ter um certo comprimento. No dia em que ele deixou o cargo os fatos desapareceram por completo». Pancho assegurava o mesmo aconteceria com as zonas rurais, haveria um êxodo gradual da cidade, um resvalar para a rusticidade. Agora era chique ser aldeão e viajar de ida e volta para Lisboa. A aristocrazação da área de Sintra estava a recomeçar,* como acontecera há alguns anos, quando a corte seguira o rei como cachorrinhos obedientes."
A casa de Pancho Guedes na Eugaria (pormenor)
"O próprio Pancho iniciara o movimento renovando um humilde casebre, tecendo um casulo de andaimes que, quando removidos, revelaram o que , assegurava, era um novo vernáculo. A casa era a homenagem a ele próprio e uma combinação jocosa de estilos dissidentes tão curvilínea como uma matrona e tão radiosa como uma cortesã."
** Para escapar ao Inverno rigoroso da Nova Inglaterra, Richard e Barbara Hewitt, decidem comprar uma casa com trezentos anos numa aldeia minúscula dos arredores de Lisboa, é o tema do livro "Cottage in Portugal" de Richard Hewitt em edição Portuguesa: "Uma Casa em Portugal" - numa visita à Eugaria, esta semana visitámos alguns locais referidos no livro -foto 1, "a casa dos Gatinhos" que terá sido reconstruída pelo casal Hewitt e actualmente recuperada e com uma traça mais moderna.
** As legendas das fotos são excertos de "Uma Casa em Portugal"de Richard Hewitt, filho de pai açoreano, Ed.Gradiva 1996
"Aquela era a última aldeia genuína da área de Lisboa, o «último lugar antigo» dissera-nos alguém, e agora parecia que toda a gente queria partilhar a única estrada principal, a pequena capela e até a inconveniente falta de água."
A "pequena capela" da Eugaria
A casa de Pancho Guedes na Eugaria
"Pancho Guedes o famoso arquitecto , e agora nosso vizinho do lado, resumiu tudo em poucas palavras:«quando Salazar estava no poder, os fatos de banho das mulheres tinham saias que tinham que ter um certo comprimento. No dia em que ele deixou o cargo os fatos desapareceram por completo». Pancho assegurava o mesmo aconteceria com as zonas rurais, haveria um êxodo gradual da cidade, um resvalar para a rusticidade. Agora era chique ser aldeão e viajar de ida e volta para Lisboa. A aristocrazação da área de Sintra estava a recomeçar,* como acontecera há alguns anos, quando a corte seguira o rei como cachorrinhos obedientes."
A casa de Pancho Guedes na Eugaria (pormenor)
"O próprio Pancho iniciara o movimento renovando um humilde casebre, tecendo um casulo de andaimes que, quando removidos, revelaram o que , assegurava, era um novo vernáculo. A casa era a homenagem a ele próprio e uma combinação jocosa de estilos dissidentes tão curvilínea como uma matrona e tão radiosa como uma cortesã."
** Para escapar ao Inverno rigoroso da Nova Inglaterra, Richard e Barbara Hewitt, decidem comprar uma casa com trezentos anos numa aldeia minúscula dos arredores de Lisboa, é o tema do livro "Cottage in Portugal" de Richard Hewitt em edição Portuguesa: "Uma Casa em Portugal" - numa visita à Eugaria, esta semana visitámos alguns locais referidos no livro -foto 1, "a casa dos Gatinhos" que terá sido reconstruída pelo casal Hewitt e actualmente recuperada e com uma traça mais moderna.
** As legendas das fotos são excertos de "Uma Casa em Portugal"de Richard Hewitt, filho de pai açoreano, Ed.Gradiva 1996
*1986
Posts relacionados: " A Eugaria de Pancho Guedes":
http://riodasmacas.blogspot.pt/2011/03/eugaria-de-pancho-guedes.html
http://riodasmacas.blogspot.pt/2015/09/postal-da-eugaria.html
http://riodasmacas.blogspot.pt/2007/12/postal-da-eugaria.html
Posts relacionados: " A Eugaria de Pancho Guedes":
http://riodasmacas.blogspot.pt/2011/03/eugaria-de-pancho-guedes.html
http://riodasmacas.blogspot.pt/2015/09/postal-da-eugaria.html
http://riodasmacas.blogspot.pt/2007/12/postal-da-eugaria.html
Comentários